Beleuchtungsstärke
Empfohlene Lichtstärken, für Räume und Freiflächen, richten sich danach, welche Tätigkeiten dort ausgeübt werden sollen. Alle Räume, in den sich Personen von Berufs wegen aufhalten, sollten Fenster mit Sichtmöglichkeit nach Außen haben.
Zur Energieeinsparung empfiehlt sich der Einsatz energiesparender Lampen, wie z.B. Metalldampflampen oder Leuchtstofflampen,
weiter kann durch elektronische Vorschaltgeräte, sowie durch tageslichtabhängige, automatische Beleuchtungsregelung noch einmal etwa 40% Energie eingespart werden.
Archiv: Geo-Technik
Beleuchtungsstärken-Tabelle laut Arbeitsstättenverordnung
| Ansprüche an die Sehaufgabe |
Nennbeleuchtungsstärke En in Lux |
Beispiel |
| sehr gering |
50 |
Abstellräume, Lagerräume |
| gering |
100 |
Pausenräume, Verkehrszonen |
| gering |
150 |
Verkehrszonen mit Fahrzeugen, Ladebereiche |
| mäßig |
200 - 300 |
Arbeiten an der Hobelbank, Werkzeugmaschinen, grobe Arbeiten, Empfangstheken Hotel |
| mittel |
500 |
Büro |
| hoch |
750 - 1000 |
Techn. Zeichnen, Feinmechanik, Druckerei |
| sehr hoch |
1500 |
Uhrmacherwerkstatt, Elektronikwerkstatt |
| außergewöhnlich |
2000 |
Gravieren, Kunststopfen |
| |
| Tageslicht im Schatten |
5000 |
(informativ) |
| Tageslicht |
10.000 |
(informativ) |
| Helles Sonnenlicht |
20.000 |
(informativ) |
Tabelle 2.5
Gütemerkmale der Beleuchtung nach DIN EN 12464-1 (Auszug)
Bezugsquelle: Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg
| Ref. Nr. |
Art des Raumes, Aufgabe, Tätigkeit |
m
Wartungswert der
mittleren Beleuchtungsstärke [lx] |
UGR
Grenzwert für die
Blendungsbewertung |
Ra
Allgemeiner Farbwiedergabeindex der Lampen |
Bemerkungen
T Farbtemperatur der Lampen |
| 1.1 Verkehrszonen |
| 1.1.1 |
Verkehrsflächen und Flure |
100 |
28 |
40 |
|
|
| |
Verkehrsflächen auch mit Fahrzeugen |
150 |
28 |
40 |
|
|
| 1.1.3 |
Laderampen, Ladebereiche |
150 |
25 |
40 |
| 1.2 Pausen-, Sanitär- und Erste-Hilfe-Räume |
| 1.2.1 |
Kantinen, Teeküchen |
200 |
22 |
80 |
| 1.2.2 |
Pausenräume |
100 |
22 |
80 |
| 1.2.4 |
Garderoben, Waschräume, Bäder, Toiletten |
200 |
25 |
80 |
| 1.3 Kontrollräume |
| 1.3.1 |
Räume für haustechnische Anlagen, Schaltgeräteräume |
200 |
25 |
1.4
Lager- und Kühlräume
1.4.1
Vorrats- und Lagerräume
100
25
60 200 lx, wenn dauernd
besetzt.
1.4.2
Versand- und Verpackungsbereiche
300
25
60
2.6
Elektro-Industrie
2.6.1
Kabel- und Drahtherstellung
300
25
80
2.6.2
Wickeln
— große Spulen
— mittlere Spulen
— feine Spulen
300
500
750
25
22
19
80
80
80
2.6.3
Imprägnieren von Spulen
300
25
80
2.6.4
Galvanisieren
300
25
80
2.6.5
Montagearbeiten
— grobe, z. B. große Transformatoren
— mittelfeine, z. B. Schalttafeln
— feine, z. B. Telefone
— sehr feine, z. B. Messinstrumente
300
500
750
1 000
25
22
19
16
80
80
80
80
2.6.6
Elektronikwerkstätten, Prüfen,
Justieren
1 500
16
80
2.9
Friseure/Coiffeure
2.9.1
Haarpflege
500
19
90
2.11
Wäschereien und chemische Reinigung
2.11.1
Wareneingang, Auszeichnen,
Sortieren
300
25
80
2.11.2
Waschen und chemische Reinigung
300
25
80
2.11.3
Bügeln und Pressen
300
25
80
2.11.4
Kontrolle und Ausbessern
750
19
80
2.13
Metallbe- und -verarbeitung
2.13.3
Schweißen
300
25
60
2.13.4
Grobe und mittlere Maschinenarbeiten:
Toleranzen 0,1 mm
300
22
60
2.13.5
Feine Maschinenarbeiten, Schleifen:
Toleranzen < 0,1 mm
500
19
60
2.13.6
Anreißen, Kontrolle
750
19
60
2.13.7
Draht-/Rohrzieherei, Kaltverformen
300
25
60
2.13.8
Verarbeitung von Blechen, Dicke
5 mm
200
25
60
2.13.9
Verarbeitung von Blechen: Dicke
< 5 mm
300
22
60
Ref. Nr.
Art des Raumes, Aufgabe, Tätigkeit
m
lx
UGR
R
a
Bemerkungen
2.13.10
Herstellung von Werkzeugen und
Schneidwaren
750
19
60
2.13.11
Montagearbeiten:
— grobe
— mittelfeine
— feine
— sehr feine
200
300
500
750
25
25
22
19
80
80
80
80
2.13.12
Galvanisieren
300
25
80
2.13.13
Oberflächen- und Lackierarbeiten
750
25
80
2.13.14
Werkzeug-. Lehren- und Vorrichtungs-
bau, Präzisions- und Mikromechanik
1 000
19
80
Druckereien
2.16.1
Zuschneiden, Ätzen von Klischees,
Arbeiten an Steinen und Platten,
Druckmaschinen, Matrizenherstellung
500
19
80
2.16.3
Typensatz, Retusche, Lithographie
1 000
19
80
2.16.4
Farbkontrolle bei Mehrfarbendruck
1 500
16
90 T
CP
4 000 K.
2.16.5
Stahl- und Kupferstich
2 000
16
80
2.20
Holzbe- und -verarbeitung
2.20.4
Hobeln, Leimen, Zusammenbau
300
25
80
2.20.5
Schleifen, Lackieren, Modelltischlerei
750
22
80
2.20.6
Drechseln, Kehlen, Abrichten, Fugen,
Schneiden, Sägen, Fräsen
500
19
80 Stroboskopische Effekte
vermeiden.
2.20.7
Auswahl von Furnierhölzern
750
22
90 T
CP
4 000 K.
2.20.9
Qualitätskontrolle
1 000
19
90 T
CP
4 000 K.
3
Büros
3.1
Ablegen, Kopieren, Verkehrszonen
300
19
80
3.2
Schreiben, Schreibmaschine schrei-
ben, Lesen, Datenverarbeitung
500
19
80
3.3
Technisches Zeichnen
750
16
80
3.4
CAD-Arbeitsplätze
500
19
80
3.5
Konferenz- und Besprechungsräume
500
19
80 Beleuchtung regelbar
3.6
Empfangstheke
300
22
80
3.7
Archive
200
25
80
4
Verkaufsräume
4.1
Verkaufsbereich
300
22
80
4.2
Kassenbereich
500
19
80
4.3
Packtisch
500
19
80
Beleuchtungsstärke und
Blendungsbegrenzung
sind von der Geschäfts-
art abhängig.
5.2
Restaurants und Hotels
5.2.1
Empfangs-/Kassentheke, Portiertheke
300
22
80
5.2.2
Küchen
500
22
80
5.2.3
Restaurants, Speiseräume, Funktions-
räume
–
–
80
5.2.4
Selbstbedienungsrestaurants
200
22
80
5.2.5
Buffet
300
22
80
Die Beleuchtung sollte
so gestaltet sein, dass
eine angemessene
Atmosphäre geschaffen
wird.
|
